| Données en milliers de CHF | Personnel | Autres | Total | ||
| Etat au 01.01.2013 | 75 | 1 950 | 2 025 | ||
| Formation | 0 | 0 | 0 | ||
| Dissolution | 0 | -50 | -50 | ||
| Etat au 31.12.2013 | 75 | 1 900 | 1 975 | ||
| Formation | 1 595 | 550 | 2 145 | ||
| Dissolution | 0 | 0 | 0 | ||
| Etat au 31.12.2014 | 1 670 | 2 450 | 4 120 | ||
| Dont provisions à court terme | 1 670 | 2 450 | 4 120 |