Salta al contenuto principale

Conto economico per segmento

2014        
         
Indicazioni in 1000 CHFAppendiceLAMalLCAAltriEliminazioni  Totale
         
Premi ricevuti 1 779 081701 37900  2 480 460
Quote di premi del riassicuratore -42117 8840-16 916  547
Riduzioni di premi e altri contributi -1 105000  -1 105
Premi acquisiti in conto proprio 1 777 555719 2630-16 916  2 479 902
         
Prestazioni e sinistri pagati -2 082 887-538 08400  -2 620 971
Partecipazioni ai costi ricevute 282 24111 27900  293 520
Modifica di accantonamenti tecnico-assicurativi 17 472-177 74800  -160 276
Quote di prestazione del riassicuratore 33000  33
Costi di prestazioni e di sinistri in conto proprio -1 783 141-704 55200  -2 487 693
Modifica di accantonamenti tecnico-assicurativi per oscillazioni e di sicurezza 0115 81400  115 814
Compensazione dei rischi 101 055000  101 055
Partecipazione alle eccedenze degli assicurati 0-16 977016 967  -10
Costi d'esercizio in conto proprio5-102 618-96 8862 1531 417  -195 934
Altri proventi d’esercizio71 7952031 364-1 251  2 111
Altri oneri d’esercizio7-239-1 04600  -1 285
         
Proventi da investimenti di capitale 30 793204 5087 437-27 400  215 338
Oneri da investimenti di capitale -2 761-91 605-7 8738 999  -93 240
Modifica dell'accantonamento per i rischi negli investimenti di capitale 0-6 80000  -6 800
Risultato da investimenti di capitale628 032106 103-436-18 401  115 298
         
Risultato d'esercizio 22 439121 9223 081-18 184  129 258
Risultato fuori esercizio80000  0
Risultato straordinario933000  33
         
Risultato consolidato prima delle imposte 22 472121 9223 081-18 184  129 291
         
Imposte 0-27 336-4410  -27 777
         
Risultato consolidato 22 47294 5862 640-18 184  101 514
         
         
2013        
         
Indicazioni in 1000 CHFAppendiceLAMalLCAAltriEliminazioni  Totale
         
Premi ricevuti 1 772 556711 08700  2 483 643
Quote di premi del riassicuratore 29344800  741
Riduzioni di premi e altri contributi -1 415000  -1 415
Premi acquisiti in conto proprio 1 771 434711 53500  2 482 969
         
Prestazioni e sinistri pagati -2 090 653-537 77300  -2 628 426
Partecipazioni ai costi ricevute 278 82211 39600  290 218
Modifica di accantonamenti tecnico-assicurativi 44 335-20 24700  24 088
Quote di prestazione del riassicuratore -1 10221700  -885
Costi di prestazioni e di sinistri in conto proprio -1 768 598-546 40700  -2 315 005
Modifica di accantonamenti tecnico-assicurativi per oscillazioni e di sicurezza 0-59 00000  -59 000
Compensazione dei rischi 90 685000  90 685
Partecipazione alle eccedenze degli assicurati 0-12800  -128
Costi d'esercizio in conto proprio5-104 747-86 9942 176359  -189 206
Altri proventi d’esercizio71 7962301 689-1 922  1 793
Altri oneri d’esercizio7-272-9-11-967  -1 259
         
Proventi da investimenti di capitale 24 194182 3179 027-9 000  206 538
Oneri da investimenti di capitale -7 258-90 854-6 5538 119  -96 546
Modifica dell'accantonamento per i rischi negli investimenti di capitale 0-50000  -500
Risultato da investimenti di capitale616 93690 9632 474-881  109 492
         
Risultato d'esercizio 7 235110 1906 327-3 411  120 341
Risultato fuori esercizio80000  0
Risultato straordinario9116000  116
         
Risultato consolidato prima delle imposte 7 351110 1906 327-3 411  120 457
         
Imposte 0-20 276-784-2 161  -23 221
         
Risultato consolidato 7 35189 9145 543-5 572  97 236